Retour Accueil Cithare Les amis de la Cithare, une association de Citharistes Les amis de la Cithare, une association de Citharistes
Les amis de la Cithare, une association de Citharistes Les amis de la Cithare, une association de Citharistes
Version française English version English version Mail
Cithares prestigieuses
Mille visages de la cithare de par le monde
Cithare dans le monde I.Cithares européennes

a)Cithares mélodiques (Instruments comprenant seulement des cordes mélodiques diatoniques ou chromatiques):

- ROTE (ou ROTTE) : instrument triangulaire pourvu de cordes sur ses deux faces, et tenu entre les jambes ; présent dans l'ouest européen à l'époque carolingienne (ménestrels, art roman)

- CANON (ou "micanon") : appellation du Qânûn arabe utilisé par les Maures espagnols à partir du XIè siècle - forme trapézoïdale.

- PSALTERION : issu du Qânûn arabe, propagé en Europe par les croisés à partir du XIIè siècle - formes diverses : carrée, triangle, trapèze ordinaire, ou trapèze aux côtés incurvés, rosace et/ou rosettes, nombre de cordes croissant entre XIIè et XVIIè siècles (de 9 à 32), éventuellement groupées.

- CITHARE GOUSLI : Russie du Nord, depuis le XIè siècle.

- KANTELE : Finlande (instrument national), Pays Baltes. instrument ancien; tantôt petit modèle folklorique, tantôt grand kantele de 5 octaves diatoniques avec manettes modulantes, magnifique lutherie et sonorité.

- ARPANETTA : forme la plus évoluée du psaltérion (en "gracieuse aile"), cordes des deux côtés de la caisse. Allemagne ("spitzharfe"), très en vogue au XVIIè et XVIIIè siècles.

- DIPLOKITHARA : forme anglaise de l'Arpanetta, depuis 1800.

- HARPE EOLIENNE (Angleterre, Allemagne) : cithare oblongue, quelques cordes à l'unisson, actionnées par le vent et produisant d'étranges sonorités, depuis le XVIIè siècle.

- PSALTERION A ARCHET : petit instrument triangulaire, récent, dont les cordes peuvent être frottées à l'archet à proximité des chevilles.

b) Cithares à bourdon : instruments folkloriques comprenant une (ou quelques) chanterelle(s) disposée(s) sur une touche pour la mélodie, et quelques cordes "bourdon" (tonique et dominante d'un accord) pour l'accompagnement.
Présents dans toute l'Europe depuis le Bas Moyen Age; première mention 1609.

Suède:
- HUMMEL : XVè siècle, de forme plutôt ovalisée.
- LANGSPEL
- PSALMODIKON : cithare à archet apparue dans les églises vers 1830, et très utilisée pour l'apprentissage du chant dans les écoles

Norvège:
- LANGLEIK (ou langhörpu): très populaire dans la vallée de Valdres.

Finlande:
- VERSIKANTELE : accompagnement des psaumes

Islande:
- LANGSPIL et FIDLA

Hollande:
- SCHEITHOLT, NOORDDSCHEBALK, HOMMEL

Flandres et Hollande:
- BUCHE DES FLANDRES : instrument de la Renaissance, aujourd'hui disparu.

Danemark:
HUMLE

Saxe:
BERGHUMMEL

Belgique:
- VLIER, BLOOCKVIOOL, PUIET :
Kloonkviool, hommel, bûche de Meuse, épinette des bateliers, violon de tranchée.

France:
- EPINETTE DES VOSGES (et Epinette du Nord) : depuis le XVIIIè siècle.

Suisse:
- HAXESCHIT ("Bûche de sorcière") : cantons de Berne et de Lucerne; ses dérivés : GLARNER ZITHER ("cithare glaronnaise") et SCHWYZER ZITHER ("cithare de Schwyz ", à 2 tonalités).

Vallées alpestres :
KRATZZITHER, ZWECKLZITHER, STRIJKZITHER

Tyrol :
BERGZITHER (cithare des montagnes)
SCHLAGZITHER

Hongrie, Yougoslavie, Slovaquie.
- CITERA

Roumanie :
-TAMBAL

c) Cithares polyphoniques (Instruments pouvant produire mélodie et accompagnement) :

- KONZERTZITHER (ou "Zither", "cithare de concert") - Autriche, Allemagne, Suisse - début du XIXè siècle.

- AUTOHARP (Auto-harpe) Amérique (!!!) 1880, puis Allemagne, Suisse et dans le monde entier car immense succès. Constitution des accords par un jeu d'étouffoirs agissant sur les cordes.

- AKKORDZITHER ("cithare à accords") : notre cithare ! Allemagne, autour de 1885.

- VIOLINZITHER (cithare à accords et archet) : Suisse, début XXè.

- PIANOCHORDIA (cithare à accords et mécanique) : Suisse, début XXè.

- KINNOR : cithare 19 ou 20 accords. France, 1977.

- PSALTERION 12 ACCORDS : cithare à accords avec modulateurs. France, 1983.

d) Cithare à marteaux (Instruments à cordes frappées par des baguettes)

- SANTÛR (ou "Santir", devenu "Santour") : Iran et Proche-Orient; issu du Qânûn.

- TAMBOURIN A CORDES ("Tambourin béarnais" ou "Tambourina)" : quelques cordes d'accompagnement frappées, mélodie au galoubet; depuis le XIV° s. équivalent: "Altobasso" vénitien.

- CYMBALUM (ou Tympanon) : Hongrie (czimbalon: instrument national), Grèce ("Sanduri"), Géorgie ("Santari"); depuis 1447 au moins.

- HACKBRETT : petit Cymbalum de Suisse

- DULCIMER A MARTEAUX : forme anglaise du Cymbalum

- CITHARE DE PORTE : Suisse (cordes frappées par des boules de bois à l'ouverture d'une porte).


II. Cithares africaines

- QÂNÛN (ou "kanoun") : Afrique du Nord, Syrie, Iran; Xè siècle. forme trapézoïdale, 72 à 78 cordes groupées par 3. Belle sonorité, exigence de virtuosité.

- CITHARE "SUR BATON" ("Lokanga Voatouo" à Madagascar; "Jejuy" au Mozambique; "Enzenze" en Ouganda) une touche prolongée d'un résonateur en calebasse.

- CITHARE EN BERCEAU (ou en "cuvette") : une caisse de bois évidée, une seule longueur de fil dans les deux sens. Afrique Centrale ("Ingana" au Burundi et au Rwanda, "Totombito" au Congo).

- HARPE-CITHARE : une touche, 3 résonateurs, cordes passant sur un haut chevalet. "Mvet" au Gabon, en Centrafrique et en République du Congo; "Mboko" au Cameroun.

- CITHARE TUBULAIRE : cordes autour d'un cylindre (bambou). "Valiha Marovany" malgache, instrument national; mais aussi en Yougoslavie et Océanie (!!!).

- CITHARE-RADEAU : assemblage de plusieurs cithares tubulaires. Afrique Centrale ("Toba" au Bénin).


III. Cithares asiatiques

a) Cithares diverses :

- QÂNÛN (voir ci-dessus) : Proche-Orient

- VINA : Inde. Une touche avec ou sans sillets, reliant deux calebasses

- SADIOU : Cambodge.

- SWARA MANDALA : Pakistan.

b) Cithares sur table à chevalets amovibles
Forme allongée, accordage souvent pentatonique.

- KIM (ou ch'in) : Chine ancienne (IIè siècle av. J.C.) ; SHE plus récent.

- GUZHENG (ou ZHENG) : Chine, instrument actuel.

- KOTO : Japon. VIIè siècle.

- KAYAKEUM (ou Kayago) : Corée. instrument d'Orchestre de Cour ou instrument soliste.

- DJUNADJAN et KOMUNGO : Corée

- DAN TRAN : Vietnam. XIIè siècle.

- CITHARE DE BORNEO

- KACHAPI : Java

- MI GYAUM : Birmanie.

- CHAKAY : Thaïlande

IV. Cithares américaines

- CITHARE DES APPALACHES (Cithare à bourdons).

- MARXOPHON : cithare à accords et mécanique. U.S.A., début XX° s.

- SALTERIO MEXICAIN


BIBLIOGRAPHIE
. Tranchefort Fr. R. : "Les Instruments de Musique dans le monde", tomes I et II, Edition du Seuil, 1980.
. "Les Instruments de Musique du Monde entier", Une encyclopédie illustrée et conçue par Diagram Group, Edition Albin Michel, 1978.
. Mühlemann Lorenz, "Die Zither in der Schweiz", Edition Zytglogge Verlag Benn, 1999.
. Mühlemann Lorenz, "Hie Umenang Hackbrätt-und Zithermusik.
. Revue "Cithare et Harmonie", Edition Les Amis de la Cithare, 1987/2002.


Association Les Amis de la Cithare, 104 rue Pierre Audry - 69009 Lyon - France
© 2002 – Tous droits réservés